אברך תושב בני ברק נדהם מהמלצות האכילה שנכנסו אחר כבוד לביתו, הוא רכש תנור אפייה במכירה בבית פרטי בבני ברק, התנור של חברת אלקטרולוקס הגיע לביתו ובתוכו המלצות בעברית כיצד לאפות "דבר אחר"
האברך ששוחח עם 'המחדש' טוען כי הוא נדהם "אם ההוראות היו בשפה זרה אני יכול אולי להבין שזה לא מיועד ליהודים, אבל ההוראות בעברית ובהם הוראות כיצד להכין לאכילה בשר חזיר השם ירחם"
הוא מוסיף וטוען כי "90% מהיהודים בישראל סולדים מהבשר הזה ולא מעיזים להכניסו לביתם, אז מדוע להכניס לנו לבית בעברית לשון הקודש שחור על גבי לבן בשר טרף ומשוקץ"
מנהלי המכירה הפרטית של אותם תנורים מסרו כי "התנורים מגיעים ללקוחות ישירות מהמשווק ללקוח ולא עוברים דרכינו כלל. אם היה לנו אפשרות היינו מוחקים את ההמלמה הזו מדף ההוראות הרשמי, מדובר בהוראות של חברת אלקטרולוקס העולמית שתורגמו על ידי המשווק לעברית ככתם וכלשונם"
את חברת אלקטרולוקס לא הצלחנו להשיג וכאשר נשיג את תגובתם נפרסם אותה באופן מיידי
