אחרי האזהרה המוקדמת של ישראל לאו"ם כי עליהם לפנות את כל צפון הרצועה בתוך 24 שעות, הגיב דובר האו"ם: "האו"ם סבור כי זה בלתי אפשרי לבצע תנועה כזו של אזרחים ללא השלכות הומניטריות הרסניות, וקורא לבטל את ההחלטה הזו כדי למנוע מהטרגדיה הנוכחית להפוך למצב אסוני".
בתגובה, שגריר ישראל באו״ם גלעד ארדן תקף בחריפות: ״תגובת האו״ם לאזהרה המוקדמת של ישראל לתושבי עזה היא חרפה! זה שנים רבות, שהאו״ם ״עוצם עיניים״ לנוכח התחמשות החמאס והשימוש שלו באוכלוסיה האזרחית ובתשתית האזרחית ברצועה כמקום מסתור לכלי הנשק והרצח שלו, וכעת, במקום לעמוד לצידה של ישראל, שאזרחיה נשחטו על ידי מחבלי החמאס ושמנסה למזער פגיעה בבלתי מעורבים, הוא מטיף דווקא לישראל.
"מוטב שהאו״ם יתמקד כעת בהחזרת החטופים, בגינוי החמאס ובתמיכה בזכותה של ישראל להגן על עצמה״ אמר ארדן.
