מזכר ההבנות הדרמטי המתגבש בין ארצות הברית לאיראן משאיר את פעילי האופוזיציה בתוך הרפובליקה האסלאמית במצב של שבירה מנטלית, חרדה קיומית וחוסר אונים מוחלט. בעוד מנהיגי המעצמות משדרים עסקים כרגיל ומדברים על "משא ומתן מסודר", הקולות האמיתיים שעולים מתוך סמטאות הבירה האיראנית מספרים סיפור אחר לחלוטין – סיפור של עם שמרגיש לכוד בין הפטיש לסדן, תחת שלטון שהולך ומקצין ודיפלומטיה עולמית שמתעלמת מסבלו.
עדותו יוצאת הדופן של פעיל פוליטי איראני, המזוהה עם אחד המנהיגים הרפורמיסטיים שנעצרו לאחר גל המחאות האכזרי בחודש ינואר, מספקת הצצה נדירה ומצמררת למציאות בטהרן. בריאיון מיוחד ל'כאן חדשות', תיאר הפעיל תחושה קשה של עייפות, חרדה וחוסר ודאות על רקע הסכם המסגרת הנרקם. "אנחנו מחכים למלחמה או לשלום", אמר הפעיל לכאן חדשות ממקום מושבו בטהרן בצל ההסכם המתגבש. "לפחות בזמן המלחמה היה ברור מה קורה אבל עכשיו הכל בחוסר ודאות".
לדבריו, בעוד שבתקשורת האיראנית הרשמית חוזרים ואומרים שההסכם קרוב מאוד, הציבור ברחוב עדיין מסרב להאמין ומביט בחשש אל עבר המנהיגים בוושינגטון ובירושלים. "טראמפ יכול לשנות את דעתו בכל רגע ולנתניהו עדיין יש הרבה כוח. אני רק מקווה שנוכל לחזור לחיים ושיהיה לנו עתיד ברור", הוא ציין בכאב.
התסכול המבעבע ברחוב האיראני מפנה אצבע מאשימה ישירות כלפי האסטרטגיה המערבית, שלדברי המתנגדים, השיגה בדיוק את התוצאה ההפוכה מזו שקיוו לה. בראיון נוסף שהעניק בשבוע שעבר מתנגד משטר איראני, דובר עברית, לכאן חדשות ברשת ב', הביע הפעיל "רבן" (שם בדוי) את האכזבה העמוקה שלו ושל חבריו מקבלת ההחלטות הבינלאומית. "האנשים כאן מאוכזבים ומתוסכלים מאוד מטראמפ", הוא אומר בכאב. "עם האסטרטגיה הנוכחית שלו, הוא רק החליש את העם וחיזק את המשטר. אזרחים רצו שהוא או ייכנס בכל הכוח ויפיל את השלטון, או שיזוז הצידה. בפועל, מה שקרה זה שח'אמנאי הוחלף בח'אמנאי קיצוני עוד יותר – הבן שלו, מוג'תבא – בזמן שמשמרות המהפכה קיבלו שליטה ביטחונית וכלכלית מלאה על המדינה".
מתנגדי המשטר מבהירים כי הציפייה להתקוממות עממית ספונטנית, ללא תמיכה צבאית אמיתית מבחוץ, היא אשליה מסוכנת שעולה בדם של חפים מפשע. "אתם הישראלים הרי חיים באזור הזה. אתם מכירים את השכונה שלכם יותר טוב מהאמריקנים", אמר רבן בראיון. "אתם לא יכולים לדמיין כמה מפוחדים ומבולבלים היו כוחות המשטר בשלושת הימים שבהם כטב"מים ישראליים תקפו אותם ישירות ברחובות. אבל למה זה לא תורגם לשינוי? כי להפיל משטר זו שאלה של נשק ותיאום. ובלי נשק – עוד מרד ברחובות פשוט יסתיים בעוד טבח".
אל מול הזעקה האזרחית הזו, המסרים הרשמיים המגיעים מצד המנהיגים נשמעים מנותקים למדי מהמתרחש בשטח וממוקדים בעיקר במאבקי כוח פוליטיים ותקשורתיים. מוקדם יותר הערב התייחס נשיא ארצות הברית דונלד טראמפ לעסקה ושידר ביטחון מוחלט בציוץ שפרסם: "המשא ומתן מתקדם באופן מסודר והזמן לצדנו", הוא כתב. "המצור יישאר בתוקף מלא ובמלוא עוצו עד שיושג הסכם, יאושרר וייחתם. על איראן להבין שהם אינם יכולים לפתח או להשיג נשק גרעיני או פצצה".