ראש הסוכנות הבינלאומית לאנרגיה אטומית (סבא"א), רפאל גרוסי, החליט להסיר את הכפפות והתייצב הבוקר (רביעי) בעימות ישיר וחזיתי מול העמדה הרשמית והמתלהמת של הרפובליקה האסלאמית של איראן, שניסתה בימים האחרונים להתחמק מחובת הדיווח והביקורות במתקני האורניום שלה.
במהלך ביקור מקצועי ורשמי שקיים הבוקר בתחנת הכוח הגרעינית פוקושימה ביפן, בחר גרוסי להעביר מסר אזהרה חריף ומפוכח ישירות ללשכתו של עלי חמינאי בטהראן, וניפץ את אשליית הריבונות של האייתוללות. "אני מבין היטב הצהרות פוליטיות של מנהיגים, הן חלק בלתי נפרד מהמציאות המוכרת לנו, אבל הדבר הבסיסי והקריטי שאני רוצה להזכיר כאן ולהפנות אליו את תשומת לבכם המלאה הוא שקיים מזכר הבנות משפטי מחייב שנחתם כחוק על ידי שני הנשיאים", הצהיר גרוסי בקור רוח תקיף בפני הכתבים.
לדברי ראש סבא"א, איראן אינה מחזיקה בשום זכות וטו על עבודת הפקחים, וההסכמים הבינלאומיים חזקים יותר מכל משחק מילים דיפלומטי. "ההסכם החתום קובע במפורש ובצורה שאינה משתמעת לשני פנים שכל הפעילויות הגרעיניות שיבוצעו במתקנים שבהם נמצא חומר גרעיני – יהיו תחת פיקוח הדוק של סבא"א, בכל מובן ובכל קנה מידה. כמובן שכדי לעשות זאת ולממש את הריבונות המקצועית שלנו, אנחנו צריכים ומחויבים לבצע ביקורות פתע בשטח. אם זה יקרה מוחרתיים, בעוד שבוע או בעוד עשרה ימים, זה אולי חשוב מבחינת לוחות הזמנים אך זה לא קריטי. השורה התחתונה היא אחת והיא ברורה: זה הולך לקרות ואנחנו ניכנס למתקנים", חתם גרוסי את דבריו המהדהדים, שמנחיתים מכה קשה על ניסיונות ההסוואה האיראניים.