מערכת היחסים הרגישה בין המדינות עומדת בפני מבחן, לאחר שבאיחוד האמירויות דורשים לנהל את חקירת האירוע החריג בטיסת פליי דובאי הרחק מאור הזרקורים והתקשורת, כך פורסם לראשונה בכאן חדשות.
הביקורת האמירותית נחשפה כאשר גורם המעורה בהלך הרוח השלטוני באבו דאבי שוחח עם כאן חדשות הישראלי וטען כי התגובות המוקדמות בישראל גרמו לנזק מדיני ותקשורתי מיותר. ״הבעיה היא שהישראלים נחפזו להוציא גזרי דין עוד לפני שהחקירות החלו״, אמר הגורם האמירותי, והוסיף כי ״הדבר הזה עורר מורת רוח״.
לדבריו, ההתנהלות הישראלית הפומבית אינה משרתת את האינטרסים המשותפים: ״ההצהרות הישראליות בנושא מחלישות את עמדתן של חברותיה של ישראל״.
העימות המדיני מתפתח סביב החלטתו הרשמית של התובע הכללי באמירויות להורות על הקמת צוות חקירה מיוחד, שנועד לבדוק האם התקרית קשורה לפעילות טרור והאם תוכננה מראש. מדובר בפעם הראשונה שבה הרשויות באמירויות מעלות אפשרות כזו, אך במקביל הודגשה זהירות רבה בהודעה הרשמית, כאשר הציבור התבקש שלא להיגרר לספקולציות טרם השלמת כלל הבדיקות.