בעוד שאיראן ממהרת להעביר לארצות הברית את תגובתה להצעה לסיום המלחמה, נראה כי בירושלים ובוושינגטון הציפיות למציאות שאחרי העימות ברורות ונחרצות הרבה יותר. בראיון מקיף שהעניק ראש הממשלה בנימין נתניהו לתוכנית "60 דקות" ברשת CBS, הוא הבהיר כי המערכה רחוקה מסיום כל עוד התשתיות האסטרטגיות של טהרן עומדות על תלן. נתניהו הדגיש כי למרות ההישגים המבצעיים הכבירים, המשימה טרם הושלמה. "אני חושב שהיא השיגה הרבה מאוד, אבל היא לא הסתיימה כי עדיין יש חומר גרעיני – אורניום מועשר – שצריך להוציא מאיראן, ומתקני העשרה שצריך לפרק. יש עדיין שלוחות שאיראן תומכת בהן, וטילים בליסטיים שהם רוצים לייצר. פגענו בהרבה מזה, אבל כל זה עדיין קיים, ויש עבודה שצריך להשלים", דברי ראש הממשלה.
הנקודה המפתיעה ביותר בשיחה נגעה לאופן שבו מתכוונות המעצמות לטפל באורניום המועשר שנצבר בבונקרים האיראניים. ראש הממשלה לא היסס לצטט שיחות סגורות שקיים עם נשיא ארה"ב, דונלד טראמפ, המלמדות על תפיסה מבצעית אקטיבית ולא רק דיפלומטית. כשנשאל כיצד ניתן יהיה לפנות את החומר הגרעיני, השיב נתניהו כי הדרך היא פשוט להיכנס ולקחת אותו. הוא הרחיב על עמדתו של הנשיא האמריקני בנושא: "אני לא מתכוון לדבר על אמצעים צבאיים, אבל מה שהנשיא טראמפ אמר לי הוא 'אני רוצה להיכנס לשם, ואני חושב שאפשר לעשות את זה פיזית. זו לא הבעיה. אם יש הסכם ונכנסים ולוקחים את זה, למה לא? זו הדרך הטובה ביותר".
הצהרות אלו מתכתבות באופן ישיר עם דברים שנשא דונלד טראמפ עצמו מוקדם יותר באותו היום. בראיון לתוכנית "Full Measure", הבהיר הנשיא האמריקני כי מבחינתו אין מקום לפשרות בכל הנוגע ליכולות הגרעיניות של הרפובליקה האסלאמית. טראמפ הציג קו תקיף במיוחד וטען כי המעקב אחרי האורניום הוא הדוק ופרטני ברמה האישית. "ארה"ב לא יכולה לאפשר שלאיראן יהיה נשק גרעיני, ושתהיה להם גישה לגרעין", הצהיר טראמפ והוסיף בטון מאיים: "אנחנו ניקח את האורניום המועשר בשלב מסוים, יש לנו פיקוח עליו. אם מישהו נכנס, הם יכולים להגיד לך את השם שלו, את הכתובת שלו ואת מספר התג שלו. אנחנו מפקחים על זה בצורה מאוד טובה, ומי שיתקרב לשם, נפוצץ אותו". הדברים הללו מציירים תמונה של פיקוח מודיעיני הדוק שמטרתו למנוע כל ניסיון איראני להתקדם אל עבר הפצצה, רגע לפני שהסכם כזה או אחר ייכנס לתוקף.
