"לישראל אין יכולת ממשית לתקוף את מתקני הגרעין באירן", כך אמרו אמש (מוצאי שבת) בכירים ביטחוניים ישראליים לעיתון ניו יורק טיימס. על רקע שיחות הגרעין בווינה והפרסומים השונים על היערכות של ישראל ואף של ארה"ב לתקיפת אתרי תוכנית הגרעין באירן, הערב עולה תמונה שונה מעדויות של בכירים במערכת הביטחון הישראלית בעבר ובהווה.
כמה מאותם גורמים בכירים אמרו לניו יורק טיימס כי לישראל אין כל יכולת להוציא לפועל בזמן הקרוב מתקפה נגד אירן שתוכל להרוס ואפילו לעכב באופן מהותי את תוכנית הגרעין האירנית. גורם אחד שהתבטא בנושא, "מפקד בדרגה בכירה", אומר כי לישראל אין יכולת לתקוף או לגרום נזק מהותי לתוכנית הגרעין באירן במשך שנתיים לפחות.
אותם גורמים שהתראיינו בעילום שם לכתבה מבהירים כי מתקפה קטנת-היקף, מבלי שתפגע בתוכנית הגרעין בצורה אנושה, אכן תהיה אפשרית בזמן הקרוב. יחד עם זאת, פגיעה בעשרות אתרי גרעין בחלקים שונים ונרחבים באירן, "כזו אשר שימשה בכירים ישראלים לאיים על אירן בתקופה האחרונה", תהיה הרבה מעבר ליכולות והמשאבים של צה"ל.
"זה יהיה קשה מאוד, הייתי אומר אפילו בלתי אפשרי, להוציא לפועל מתקפה שתפגע בכל אותם אתרים", אמר תא"ל (במיל') ישראל שפיר, טייס קרב שלקח חלק בין היתר בתקיפת הכור הגרעיני בעירק ב-1981, שדווקא בחר להתראיין בגלוי. "בעולם שבו אנו חיים כיום, מתקפה אווירית שכזו יכולה לצאת לפועל אך ורק בשיתוף עם חיל האוויר האמריקני", הוסיף.