שרת החוץ של צ'ילה, אנטוניה אוריולה, התנצלה אמש (שני) בפני הנשיא הרצוג על התקרית הדיפלומטית החריגה שאירעה בין שתי המדינות בשבוע שעבר, במהלכה נמנע מהשגריר הישראלי הנכנס גיל ארציאלי להגיש לנשיא צ'לה גבריאל בוריץ' את כתב האמנה שלו.
שרת החוץ הצ'ליאנית הביעה צער על המקרה, והבהירה כי מדינתה מעוניינת "לפתוח דף חדש ביחסים עם ישראל. אוריולה והרצוג נפגשו באנגליה לאחר הלוויתה של המלכה אליזבת' השנייה שנערכה היום.
השגריר הגיע בשבוע שעבר לארמונו של הנשיא והוא סירב לקבלו במחאה על פעילות צה"ל בשטחים וככל הנראה גם במחאה על המבצע בעזה. המשמעות של הצעד היא שהשגריר לא יוכל לתפקד במדינת היעד עד שכתב האמנה לא מתקבל.
משרד החוץ הגיב לתקרית הדיפלומטית בצ'ילה: "ישראל רואה בחומרה את ההתנהגות התמוהה וחסרת התקדים של צ'ילה. הדבר פוגע קשות ביחסים בין המדינות. שגריר צ'ילה בישראל זומן למנכ"ל משרד החוץ ביום ראשון לשיחת נזיפה בה תובהר לשגריר תגובת ישראל".
בהמשך, שרת החוץ של צ'ילה הודיעה שהמועד החדש לקבלת כתב האמנה הוא ב-30 בספטמבר. היא הוסיפה כי החלטת הדחייה הייתה "חריגה" אך התקיימה בגלל מותו של נער פלסטיני באזור ג'נין, וחזרה על "נכונותה המתמשכת לשמור על מערכת יחסים חברית ובונה עם ישראל ואנשיה". כזכור, משרד החוץ הישראלי הצהיר לאחר המקרה שמדובר בהתנהגות תמוהה "שפוגעת קשות ביחסים בין המדינות" וזימן את שגריר צ'ילה בישראל לשיחת נזיפה.