הרצוג: מודה על שהזמינו אותי לנאום בפני שני בתי הקונגרס

נשיא המדינה יצחק הרצוג ורעייתו מיכל השתתפו הערב, (שני) באירוע חגיגי באירוח שגריר ארצות הברית בישראל, תום ניידס, לציון יום העצמאות האמריקני ה-247. עוד השתתפו המארחים שגריר ארה"ב בישראל תומאס ניידס ורעייתו ווירג'יניה, ראש הממשלה בנימין נתניהו, יו״ר הכנסת אמיר אוחנה, ראש עיריית ירושלים משה ליאון, שרי ממשלה, חברי כנסת, שגרירים ודיפלומטים זרים.

דברי הנשיא במלואם:

״נפלא להיות כאן איתכם, לחגוג את יום העצמאות ה-247 של אמריקה. מזל טוב לארצות הברית של אמריקה! מזל טוב לנשיא ג'ו ביידן – שביקר אותנו בדיוק לפני שנה – ולסגנית הנשיא קמאלה האריס, שניהם ידידים גדולים של ישראל.

הנשיא וסגנית הנשיא ממש כמו קודמיהם בתפקיד, הראו שאין חברה גדולה לישראל מארצות הברית.

אני חייב להתחיל את החגיגות של הערב באמירה קודרת יותר. שוב, מדינת ישראל נאלצת להתמודד עם שנאה וטרור. אני רוצה לשלוח חיזוק וכוחות לחיילי צה״ל האמיצים ולכוחות הביטחון הפועלים כעת בג'נין. הם מסכנים את חייהם כדי להגן על עם ישראל ועל כולנו מפני הטרור.

הם עושים הכל על מנת לשמור על חיי חפים מפשע, בנסיבות כה קשות. אני מתפלל שיסיימו את משימתם ויחזרו לביתם בשלום. אנחנו גם מתפללים, שאומותינו יהיו מאוחדות, יחד, במאבק בטרור. אנחנו חולקים את התקווה למטרה הסופית: שלום ושגשוג, גם כאשר אנו נלחמים.

חברים, האומות שלנו חולקות מורשת היסטורית עמוקה ואמונה עמוקה ומתמשכת בערכים של דמוקרטיה, חיים, חירות וצדק. אין ספק שכוחה של הברית שלנו הוא שאין שני לה: בטוב שהיא הביאה לעולם, ובהבטחה שהיא טומנת בחובה לעתידנו. שיתוף הפעולה שלנו, שחוצה כל מגזר ותחום אפשרי, היווה עוגן קריטי של ביטחון, יציבות ושלום עבור שתי מדינותינו, והביא את ההבטחה לתקווה ושגשוג לאזור זה.

חברים יקרים, אני רוצה לנצל הזדמנות זו להודות ליו"ר הקונגרס לשעבר, לחברת הקונגרס ננסי פלוסי, וליו"ר הנוכחי קווין מקארתי, על שהזמינו אותי לנאום בפני שני בתי הקונגרס בהמשך החודש, בשם האומה שלנו. זו זכות וכבוד עצום. אבל יותר מכל, כנשיא ישראל, אני מצפה לחלוק את הסיפור הייחודי של ישראל עם העם האמריקאי בשם כל ישראלי. סיפורה של אומה שעלתה כעוף החול מתוך אפר ההרס הבלתי נתפס, לאומה מודרנית משגשגת בחזית המאמצים לעשות עולם טוב יותר לכולנו: מדינת ישראל היהודית והדמוקרטית שלנו.

לסיום, חברים יקרים, כמה מילות פרידה מהשגריר טום נידס, ואשתו היקרה, וירג'יניה – המארחים שלנו הערב.

תום היקר, במהלך כהונתך כשגריר ארצות הברית בישראל, מצאנו בך מיכל ואני חבר אמיתי. אני לא יודע אם כילד בדולות', מינסוטה, אי פעם דמיינת שתמצא את עצמך בתפקיד הזה, למרות שאני יודע שמורי בית הספר העברי שלך האמינו בך מההתחלה.

מה שברור הוא שבתקופתך כאן שירתת את העם האמריקאי בפטריוטיות עמוקה ובכבוד. אבל, אתה גם שירת את הסיבות הגדולות יותר של דיאלוג בין אומות, של צדק, דמוקרטיה ושלום. הבאת כמה תכונות קריטיות לפוסט המאתגר הזה: אנרגיה חסרת גבולות, אופטימיות ומיומנות. בזמנים סוערים אלו, תמיד הפגנת מחויבות בלתי מתפשרת לביטחון ישראל ולשלום ושיתוף פעולה עם שכנינו. לא פחדת לומר דברים בצורה ברורה, ישירה וכל הזמן. בסגנון ישראל! וגם הצלחת להקשיב.

למרבה המזל, הישירות שלך תמיד באה יחד עם חוש הומור בריא ומפותח מאוד, שכולנו הערכנו אותו. אני לא בטוח איך נסתדר בלי "שבת שלום" שלך! בבסיס הכל, האהבה שלך לארצך שלך – ולשלנו ולעם שלנו – זרחה באור. טום, אנו מודים לך ומאחלים לך בהצלחה (בהצלחה)! אני גם רוצה להוסיף מילת תודה לאשתך היקרה, וירג'יניה. וירג'יניה, הנוכחות והתמיכה שלך כל כך ניכרות לאורך כל הדרך. מיכל ואני נתגעגע אליך גם כן, ונשתף את כל משאלותינו ככל שתמשיך לפרק הבא.

חברים, אני מאחל שארץ החופשיים ובית האמיצים, וארץ ישראל הזו ידעו רק שלום ושגשוג, ביטחון והצלחה. מי יתן והקשרים העמוקים והמתמשכים שלנו ימשיכו להיות סמל נוצץ למה שיכול להיות אפשרי בין אומות.״