כחלק מניסיון של צה"ל להביא להצלחות מול המורדים החות'ים בתימן צה"ל גייס לאגף המודעין עשרות יהודים ממוצא תימני אשר דוברים ערבית בניב התימני, הם יסיעו לצה"ל באיסוף המודעין ובהבנת השפה והתרבות התימנית כך דווח בכאן 11.
חלק מאותם יהודים אשר גויסו עלו, מתימן וחלקם גדלו בבתים דוברי ערבית בניב התימני.
עוד דווח כי בכירים אמריקנים אמרו לגורמים בישראל כי ארצות הברית מתכוונת להגביר את תקיפותיה בתימן במיוחד בשבועות הבודדים שנותרו לנשיא ביידן משום שלטענת הנשיא נתן הרשאות תקיפה מתירניות לצבא האמריקני בפעילותו.
עם זאת הממשל האמריקני ביקש מישראל לוודא שהמטרות שהיא תוקפת בתימן במסגרת המערכה הם ודאי מטרות צבאיות ולא מטרות אזרחיות.