הקלטה היסטורית של נשיא מצרים המיתולוגי גמאל עבד אל-נאצר, שהתפרסמה לאחרונה, מעוררת הדים רבים במצרים ובעולם הערבי, לאחר שנשמע בה מביע עמדה מפתיעה של תבוסתנות כלפי ישראל ונכונות לפשרה, תוך ביקורת חריפה על הקריאות למלחמה כוללת.
ההקלטה מתוארכת לאוגוסט 1970, חודשים ספורים לפני מותו הפתאומי של עבד אל-נאצר מהתקף לב בספטמבר אותה שנה. היא מתעדת פגישה שלו עם מנהיג לוב דאז, מועמר קדאפי, כאשר נאצר נהג לתעד את כל שיחותיו. ילדיו של הנשיא המנוח אישרו את אמיתות ההקלטה בראיונות לתקשורת המצרית.
בהקלטה נשמע עבד אל-נאצר אומר באופן מפתיע: "היהודים יותר חכמים מאיתנו. היהודים עליונים עלינו בכל דבר, טובים יותר מאיתנו ביבשה וטובים יותר מאיתנו בים, למרות כל מה שעשינו וכל מה שהשקענו. אני לא אומר את זה כי אני תבוסתן, אני אומר את זה כי אם אנחנו רוצים להשיג מטרה – אנחנו צריכים להיות מציאותיים ולהבין איך להשיג אותה".
הוא תקף בחריפות את הקריאות הערביות למלחמה כוללת נגד ישראל, באומרו: "אם מישהו רוצה להיאבק – שיאבק, אם מישהו רוצה להילחם – שיילחם. אבל היום העיראקים אומרים לנו, כל פלסטין מהנהר עד לים, או כלום. כאילו אנחנו נותנים את הגדה המערבית, את ירושלים ואת עזה ליהודים, ותוך שנה או שנתיים כל האזורים האלו יהפכו ליהודיים ולא יחזרו".
נעוד חשף עבד אל-נאצר את נכונותו להתפשר עם ישראל על מנת להשיב את סיני, שנכבש במלחמת ששת הימים. "אין לנו שום עניין בסוגיה הפלסטינית, ולא בגבולות בטוחים, ולא שום דבר. נדבר רק על סיני, שהם יצאו מסיני ומהגבולות, ויהיה הסכם", אמר.
הוא מתח ביקורת נוקבת על העמדה הניצית של מדינות ערב, שלדבריו הטילה את עיקר הקורבנות על מצרים: "כרגע העמדה שלכם היא כזאת: אנחנו היחידים שנלחמים, ואתם אומרים לנו – תמשיכו להילחם. תילחמו ביהודים והם יכו אתכם, אבל אנחנו, אנחנו נילחם נגדכם יחד עם היהודים".
הוא רק ציטט את מה שכתוב בתורה ולתתך עליון על כל גויי הארץ