תחקיר שפורסם בעיתון Die Zeit חושף כי גרמניה האזינה לשיחות שבוצעו מהמטוס הנשיאותי של ארצות הברית בזמן כהונת הנשיא ברק אובמה. לפי הדיווח בעיתון "בילד" הגרמני, שירות הביון ניצל את טיסותיו של אובמה על ה"אייר פורס 1" כדי לצותת לו, זאת בשל הקושי להצפין שיחות המבוצעות באוויר.
לפי התחקיר, ההאזנות התאפשרו לאחר שטכנאי הביון הגרמני זיהו פרצות אבטחה ותדרי תקשורת ייעודיים ששימשו את מערכות הקשר של המטוס. ה-BND הצליח ליירט את שיחותיו של הנשיא האמריקני משום שהצפנת התקשורת של המטוס הייתה פגיעה. הפעילות בוצעה במידור גבוה ובסיווג מחמיר, מבלי שהקנצלרית באותה תקופה, אנגלה מרקל, הייתה מודעת לה או נתנה לה אישור רשמי.
ה-BND לא קיבל אישור רשמי להאזנה לשיחותיו של אובמה, ולא ברור אם ועד כמה היו גורמים בלשכת הקנצלרית מודעים לכך. בתוך שירות הביון היו מודעים לרגישות הרבה של המבצע, שכן ארצות הברית לא נכללה בפרופיל היעדים הרשמי של גרמניה. בשל כך, תמלילי שיחותיו של אובמה תועדו בתיקייה מיוחדת ובעותק יחיד בלבד, שהועבר למעגל מצומצם ומובחר בצמרת הארגון.
המידע שנאסף הועבר בתוך תיקיות ייעודיות להנהגת ה-BND והושמד מיד לאחר קריאתו. ללשכת הקנצלרית הועברו רק מסקנות כלליות, ללא ציון מקור המידע או אופן השגתו. הדיווח מציין כי הקנצלרית עצמה לא עודכנה בפרטים וסביר שלא הייתה מאשרת את המהלך לו ידעה עליו.
הפעילות הופסקה בשנת 2014, לאחר שפורסם כי המודיעין הגרמני האזין גם למזכירת המדינה האמריקנית דאז, הילארי קלינטון. ההוראה להפסיק את המעקב ניתנה על ידי ראש לשכת הקנצלרית באותה תקופה, פטר אלטמאייר. לפי הדיווח, אלטמאייר כלל לא היה מודע לכך שגם הנשיא אובמה עצמו שימש כיעד להאזנות של שירות הביון.
